Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è montaraz - definizione
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Montaraces
montaraz
adj.
1) Que anda o está hecho a andar por los montes o se ha criado en ellos.
2) fig. Se aplica a personas, de maneras agrestes, groseras y feroces.
sust. masc.
1) Guarda de montes o heredades.
2) Salamanca. Capataz que tiene a su cargo las labores y los ganados.
montaraz
montaraz
1 adj. Se aplica a los animales grandes que viven en libertad en el monte. *Salvaje.
2 Aplicado a personas, se dice de la que hace la vida natural propia de los animales en el monte.
3 Rudo y *resistente y capaz de soportar esa vida.
4 *Rústico y de maneras toscas. *Arisco o *insociable.
5 m. *Guarda de montes o fincas.
6 (Sal.) *Capataz de una finca.
Wikipedia
Montaraz
El término montaraz puede referirse a:
- Una profesión semejante a la de guardabosques pero relacionada con los montes o montañas (guardamontes);
- Una especie o variedad animal habituada a vivir y medrar en terrenos de monte;
- una manera de referirse a la Gendarmería Nacional Argentina;
- Los montaraces, una de las denominaciones aplicadas a los pueblos originarios en la provincia de Córdoba (Argentina); o a
- Los Montaraces del Norte, un grupo de personajes del universo ficticio creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien.
- Tabla montaraz, un tipo de deporte de tabla.
Esempi dal corpus di testo per montaraz
1. Sólo por su aire colérico y montaraz la derecha puede perder las elecciones.
2. Ya otros españoles anteriores, como Fernando de los Ríos o Manuel Azaña, entre muchos más, sufrieron en su tiempo las embestidas de una jerarquía montaraz.
3. Zapatero ya no es el presidente de la uniformidad y Carod Ca–rod no es el monta–montaraz raz ajeno a las necesi–necesidades dades concretas del Estado.
4. Al presidente del Gobierno le atribuyó un "mérito inmenso" por el pacto del Estatut – "pese a la oposición montaraz del PP y de algunos de sus partidarios (en el PSOE)"– y enalteció su estrategia ante el conflicto vasco.
5. El PP ha arrastrado siempre los pies en materia de derechos individuales y ligados a la maternidad, oponiéndose, sistemáticamente, a los avances legislativos que beneficiaban a las mujeres, y manteniendo un silencio estruendoso ante las soflamas de la fracción montaraz de la Conferencia Episcopal respecto a los homosexuales, el divorcio, el aborto y la familia.
